follow up



  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Na této stránce: follow up, follow-up

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
follow up vi phrasal (take next step) (pokračovat)navázat dok
 The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.
follow [sth] up by doing [sth],
follow up [sth] by doing [sth]
v expr
(make further communication) (v komunikaci)pokračovat ned
 John followed up his interview by sending a thank-you note.
follow [sth] up with [sth],
follow up [sth] with [sth]
v expr
(make further communication) (pokračovat)navázat dok
  (vyjádření)rozvinout dok
 The lawyer followed her argument up with evidence.
follow up on [sth] vtr phrasal insep (investigate)prošetřit dok
  (ve vyšetřování)pokračovat ned
 The detective followed up on the lead.
follow-up n (doctor's visit) (lékařské)vyšetření s
  (lékařská)kontrola ž
 Ron had to go to the doctor for a follow-up.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
follow-up n (further communication) (v komunikaci)pokračování s
 Ryan received a follow-up from the salesman.
follow-up adj (visit, call: further) (dodatečné k předchozím)navazující, následný příd
 Tom sent a follow-up message to Jim.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
follow-up | follow up
AngličtinaČeština
follow-up inspection n (additional examination)další prošetření příd + s
 Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection.
follow-up investigation n (supplementary police enquiry) (policejní)prošetřování s
  (policejní)vyšetřování s
follow-up materials npl (resources: supplement learning)další materiály příd + pl
  související materiály příd + pl
follow-up question n (additional enquiry)návazná otázka příd + ž
  doplňující otázka příd + ž
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: there will be a follow-up after the [meeting, presentation], follow up with [it, her], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "follow up":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'follow up'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!